Un beau matin matin d'été, Adela réveilla comme à son habitude Adolphe, son père et Adrian, son oncle. C'étaient des paysans espagnols qui cultivaient une terre picarde. Elle avait a perdu sa mère quand elle avait six ans, aujourd'hui elle en a seize. Elle était brave et aidait énormément ses proches, son visage était fin et bronzé, ses cheveux ondulés et châtains, ses yeux était bridés et globuleux et ses lèvres étaient fines. Du matin jusqu'au soir, elle récoltait le foin posé sur le sol et les deux hommes faisaient de même. Quelques heures plus tard, ils s'arrêtèrent pour prendre un bout de fromage accompagné de pain et de lait. Peu après, ils recommencèrent le travail et cela était le rythme de toute la journée. Le soir même quand le travail fut terminé, Adela sortit faire un tour près de la rivière pour réfléchir, se poser des questions, trouver les réponses et penser à sa mère.
Mais tout ne se passa comme elle avait prévu, un homme était assis à sa place habituelle. Elle s'approcha, s'assit à coté de lui et il retourna sa tête sans aucun mot. Elle le regarda longuement pour ensuite lui demander comment il se prénommer, son prénom était Jean. Peu après, ils discutèrent sans voir le temps passer, mais ce moment restera mémorable à Adela qui avait les yeux pétillants.
L'autre soir, ils se sont revus et tous les autres soirs étaient pareils. Adela devait partir sur le bord de la rivière pour parler à la nature de tous ses problèmes, se retrouvait à rigoler avec Jean.
Mais le quatrième soir, Jean ne vint pas. Adela revint chez elle et pleura jusqu'au matin.
Le soir même Jean ne vint pas encore une fois et à ce moment là Adela pensa qu'elle avait perdu le deuxième être qui comptait beaucoup pour elle.
Depuis, Adela ne tomba plus amoureuse et ne sortit plus la nuit.
Abou El Faraj Rime